Tradução de KEEP CALM AND CARRY e um breve resumo de sua história....

Keep Calm and Carry On (FIQUE CALMO E VÁ EM FRENTE)

Durante o início da II Guerra Mundial (1939). Foi destinado a ser distribuído a fim de reforçar a moral no caso dOo nazismo invadisse a Grã Bretranha.

Dois e meio milhões de cópias foram impressas, embora o cartaz foi distribuído apenas em número limitado.

O designer do cartaz não é conhecido. O cartaz foi o terceiro de uma série de três.

Os dois primeiros pôsteres da série ", sua coragem, sua alegria, sua definição nos trará a vitória" (800.000 impressos) e "A liberdade está em perigo" (400.000 impressos) foram emitidos e utilizados em todo o país para fins de motivação,

Planejamento para os cartazes começaram em abril de 1939, pelos desenhos e junho foram preparadas e, em agosto de 1939, eles estavam em seu caminho para as impressoras, para ser colocado dentro de 24 horas do início da guerra. As frases foram criadas por funcionários públicos, com Waterfield chegar com "a sua coragem" como "um rali grito de guerra que trará o melhor de cada um de nós e nos colocou em um humor ofensivo ao mesmo tempo".

.